L’accord de libre-échange Suisse-Chine sera mis en vigueur le 1 juillet 2014

Berne, 30.04.2014 - Les procédures d’autorisation internes pour l’accord de libre-échange (ALE) entre la Suisse et la République populaire de Chine sont terminées. L’accord pourra donc entrer en vigueur le 1 juillet prochain. Ce vaste accord bilatéral a été signé le 6 juillet 2013 par le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann et le ministre chinois du commerce.

Cet ALE améliore l'accès mutuel des biens et services aux marchés respectifs, contribue à la sécurité du droit dans le domaine de la propriété intellectuelle, ainsi que d'une façon plus générale dans les échanges économiques bilatéraux. Avec cet ALE les droits de douane seront réduits totalement ou partiellement dans les échanges commerciaux entre les deux pays. Dans certains cas, des délais transitoires sont néanmoins prévus.

L'accord bilatéral sur les questions de travail et d'emploi qui a été conclu simultanément sera déjà mis en vigueur le 9 juin prochain.


Adresse pour l'envoi de questions

Secrétariat d'Etat à l'économie SECO
Holzikofenweg 36
CH-3003 Berne
tél. +41 58 462 56 56
fax +41 58 462 56 00


Auteur

Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche
http://www.wbf.admin.ch

Contact

Service de la communication SG-DEFR

Palais fédéral est
3003 Berne
Suisse

Tél.
+41584622007

E-mail

Imprimer contact

https://www.wbf.admin.ch/content/wbf/fr/home/dokumentation/nsb-news_list.msg-id-52819.html