Ostacoli tecnici al commercio
Per ostacoli tecnici al commercio si intendono gli ostacoli allo scambio internazionale di merci.
Questi ostacoli possono essere dovuti a differenti norme tecniche (prescrizioni sui prodotti), alla diversa applicazione di tali norme o al non riconoscimento delle valutazioni di conformità effettuate all’estero. Le norme tecniche disciplinano per esempio la composizione, l’imballaggio o la fabbricazione di prodotti e sono di utilità pubblica, come nel caso della protezione della salute e dell’ambiente.
In accordi stipulati con altri Stati, la Svizzera disciplina il riconoscimento delle norme per ridurre al minimo gli ostacoli tecnici. Senza gli Accordi bilaterali la Svizzera, come già prima del 2002, dovrebbe fare i conti con gli ostacoli tecnici.
Contatto
Palazzo federale est
Schweiz - 3003 Berna