Übersetzungsaufträge

Die Sprachdienste des Generalsekretariats des WBF (GS-WBF) sind das Kompetenzzentrum des Departements für Übersetzungen und Sprachfragen. Um Arbeitsspitzen abzudecken oder teilweise auch bei dringenden kurzfristigen Übersetzungsaufträgen arbeiten die Sprachdienste mit externen Übersetzerinnen und Übersetzern zusammen.

Die Sprachdienste des GS-WBF erbringen Sprachdienstleistungen für das Generalsekretariat und verschiedene Bundesämter des WBF. Sie verfügen über ein grosses Netz von Freelance-Übersetzerinnen und -Übersetzern. Bewerbungen gut qualifizierter und erfahrener Übersetzerinnen und Übersetzer sind jederzeit willkommen.

Anforderungen:

  • Übersetzerabschluss oder gleichwertige Hochschulausbildung
  • Mehrjährige Übersetzungserfahrung
  • Vertrautheit mit den üblichen Informatikanwendungen und CAT-Tools
  • Breites Allgemeinwissen und Interesse an den Themenbereichen des WBF
     

Letzte Änderung 19.11.2019

Zum Seitenanfang

Kontakt

Deutscher Sprachdienst
GS-WBF
Theaterplatz 8
3003 Bern

E-Mail

Kontaktinformationen drucken

https://www.wbf.admin.ch/content/wbf/de/home/dokumentation/dienstleistungen/stellenangebot-beim-bund/uebersetzungsauftraege.html